Datenschutzerklärung

Einleitung

Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie darüber aufklären, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten, nachfolgend auch kurz als „Daten“ bezeichnet, wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten.

Die Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen unserer Website watchthecourt.org einschließlich der Kommentarfunktion und der damit verbundenen Kommunikation, nachfolgend zusammenfassend als „Onlineangebot“ bezeichnet.

Stand: 25. September 2026

Inhaltsübersicht

• Verantwortlicher
• Übersicht der Verarbeitungen
• Maßgebliche Rechtsgrundlagen
• Sicherheitsmaßnahmen
• Übermittlung und Offenbarung von personenbezogenen Daten
• Kontaktaufnahme
• Bereitstellung des Onlineangebots und Webhosting
• Kommentare
• Cookies
• Löschung von Daten
• Änderung und Aktualisierung der Datenschutzerklärung
• Rechte der betroffenen Personen
• Begriffsdefinitionen

Verantwortlicher

Prof. Dr. Martin Schwab
Universität Bielefeld
Fakultät für Rechtswissenschaft
Postfach 10 01 31
33501 Bielefeld

E-Mail-Adresse: watchthecourt(at)uni-bielefeld.de

Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

Arten der verarbeiteten Daten

• Bestandsdaten, zum Beispiel Namen und Adressen.
• Inhaltsdaten, zum Beispiel Nachrichten, Kommentare und übermittelte Unterlagen.
• Kontaktdaten, zum Beispiel E-Mail-Adressen und Telefonnummern.
• Meta- und Kommunikationsdaten, zum Beispiel Geräteinformationen und IP-Adressen.
• Nutzungsdaten, zum Beispiel besuchte Webseiten und Zugriffszeiten.

Kategorien betroffener Personen

• Kommunikationspartner.
• Nutzer, zum Beispiel Webseitenbesucher und Verfasser von Kommentaren.
• Personen, deren Daten in übermittelten Nachrichten oder Unterlagen enthalten sind.

Zwecke der Verarbeitung

• Kontaktanfragen und Kommunikation.
• Bereitstellung und technischer Betrieb des Onlineangebots.
• Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität der Website.
• Bereitstellung und Moderation der Kommentarfunktion sowie Abwehr von Spam und Missbrauch.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Im Folgenden teilen wir die Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung, kurz DSGVO, mit, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten. Bitte beachten Sie, dass zusätzlich zu den Regelungen der DSGVO nationale Datenschutzvorgaben gelten können.

Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen – Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe b DSGVO: Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen. Diese Rechtsgrundlage ist einschlägig, soweit eine Anfrage tatsächlich einen solchen Bezug aufweist.

Berechtigte Interessen – Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe f DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern.

Nationale Datenschutzregelungen in Deutschland: Zusätzlich zur Datenschutz-Grundverordnung können insbesondere das Bundesdatenschutzgesetz und die jeweils einschlägigen landesrechtlichen Datenschutzregelungen Anwendung finden. Für die Speicherung von Informationen auf Endgeräten und den Zugriff darauf ist außerdem § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes, kurz TDDDG, zu beachten.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und des Ausmaßes der Bedrohung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Zu den technischen Maßnahmen gehören die verschlüsselte Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website über HTTPS sowie der Passwortschutz des Verwaltungszugangs.

Übermittlung und Offenbarung von personenbezogenen Daten

Im Rahmen unserer Verarbeitung personenbezogener Daten kann es vorkommen, dass Daten an andere Stellen, Unternehmen oder Personen übermittelt oder ihnen gegenüber offengelegt werden.

Zu den Empfängern gehören insbesondere mit IT-Aufgaben beauftragte Dienstleister, etwa unser Webhoster sowie die für die E-Mail-Kommunikation eingesetzten Anbieter. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der jeweils einschlägigen gesetzlichen Vorgaben. Soweit eine Auftragsverarbeitung vorliegt, ist hierfür eine Vereinbarung nach Art. 28 DSGVO erforderlich.

Bei veröffentlichten Kommentaren werden die hierfür vorgesehenen Angaben außerdem den Besuchern der Website zugänglich gemacht. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Kommentare“.

Kontaktaufnahme

Bei der Kontaktaufnahme mit uns, zum Beispiel per E-Mail, Post oder Telefon, werden die Angaben der anfragenden Personen verarbeitet, soweit dies zur Beantwortung der Kontaktanfragen und etwaiger angefragter Maßnahmen erforderlich ist.

Projektbezogene Anfragen können insbesondere an watchthecourt@uni-bielefeld.de gerichtet werden.

Die Beantwortung von Kontaktanfragen im Rahmen vertraglicher oder vorvertraglicher Beziehungen erfolgt zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten oder zur Beantwortung vorvertraglicher Anfragen. Im Übrigen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung der Anfragen.

E-Mail-Kommunikation: Beim Versand, Empfang und der Speicherung von E-Mails werden die Adressen der Absender und Empfänger, die Nachrichteninhalte und gegebenenfalls Anlagen sowie technische Übermittlungsdaten verarbeitet. Eine Transportverschlüsselung von E-Mails ist von einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zu unterscheiden; sie verhindert nicht grundsätzlich, dass die beteiligten E-Mail-Anbieter auf Nachrichteninhalte zugreifen können.

Verarbeitete Datenarten: Bestandsdaten, zum Beispiel Namen und Adressen; Kontaktdaten, zum Beispiel E-Mail-Adressen und Telefonnummern; Inhaltsdaten, zum Beispiel Nachrichten und übermittelte Unterlagen; Meta- und Kommunikationsdaten.

Betroffene Personen: Kommunikationspartner sowie gegebenenfalls weitere Personen, deren Daten in den übermittelten Inhalten enthalten sind.

Die für das Forschungsprojekt eingesandten Fallunterlagen werden auf einem Laufwerk der Universität Bielefeld gespeichert. Die Zugriffsberechtigungen für die inhaltliche Bearbeitung sind auf Angehörige des Lehrstuhls von Prof. Dr. Martin Schwab beschränkt.

Zwecke der Verarbeitung: Kontaktanfragen und Kommunikation.

Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe b DSGVO, soweit einschlägig; im Übrigen berechtigte Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe f DSGVO.

Bereitstellung des Onlineangebots und Webhosting

Um unseren Onlineauftritt sicher und effizient bereitstellen zu können, nehmen wir die Leistungen eines Webhosting-Anbieters in Anspruch, von dessen Servern der Onlineauftritt abgerufen werden kann.

Unser Webhosting-Anbieter ist:

Host Europe GmbH
c/o Spaces
Gertrudenstraße 30–36
50667 Köln

Zu den Hosting-Leistungen können insbesondere Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste sowie Sicherheitsleistungen und technische Wartungsleistungen gehören.

Zu den im Rahmen der Bereitstellung des Hostingangebots verarbeiteten Daten können alle die Nutzer unseres Onlineangebots betreffenden Angaben gehören, die bei der Nutzung anfallen. Hierzu gehören regelmäßig die IP-Adresse, die notwendig ist, um die Inhalte an den Browser auszuliefern, sowie innerhalb unseres Onlineangebots getätigte Eingaben.

Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles: Wir selbst beziehungsweise unser Webhosting-Anbieter erheben Daten zu Zugriffen auf den Server in sogenannten Serverlogfiles. Hierzu können die Adresse und der Name der abgerufenen Webseiten und Dateien, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmengen, Meldungen über den erfolgreichen Abruf, Browsertyp und Version, das Betriebssystem, die Referrer-URL als Angabe zur zuvor besuchten Seite sowie IP-Adressen gehören.

Die Serverlogfiles dienen insbesondere der Sicherheit, zum Beispiel der Erkennung missbräuchlicher Zugriffe, sowie der Sicherstellung der Funktionsfähigkeit und Stabilität der Website.

Nach den veröffentlichten Angaben von Host Europe beträgt die reguläre Vorhaltezeit für Zugriffsprotokolle 14 Tage und für Fehlerprotokolle 7 Tage. Eine darüber hinausgehende Speicherung einzelner Daten, etwa zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls, bedarf einer gesonderten Erforderlichkeit und Rechtsgrundlage.

Verarbeitete Datenarten: Inhaltsdaten, Nutzungsdaten sowie Meta- und Kommunikationsdaten.

Betroffene Personen: Nutzer unseres Onlineangebots.

Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe f DSGVO an der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung des Onlineangebots.

Kommentare

Wenn Nutzer Kommentare hinterlassen, werden die im Kommentarformular angegebenen Daten verarbeitet. Dazu gehören der Kommentartext, der angegebene Name, die E-Mail-Adresse und gegebenenfalls eine freiwillig angegebene Website. WordPress speichert außerdem den Zeitpunkt der Übermittlung, die IP-Adresse und technische Angaben zum verwendeten Browser.

Kommentare werden vor ihrer Veröffentlichung manuell geprüft und freigeschaltet. Nach der Freischaltung sind der Kommentartext, der angegebene Name, der Veröffentlichungszeitpunkt und gegebenenfalls die verlinkte Website öffentlich sichtbar. Die E-Mail-Adresse, die IP-Adresse und die Browserangaben werden nicht im Kommentarbereich veröffentlicht.

Die Verarbeitung dient der Durchführung und Moderation der Diskussion sowie der Abwehr von Spam und Missbrauch.

Das Verfassen eines Kommentars ist freiwillig. Ohne die im Formular als erforderlich gekennzeichneten Angaben kann kein Kommentar übermittelt werden.

Die Anzeige von Profilbildern über den Dienst Gravatar ist deaktiviert.

Verarbeitete Datenarten: Inhaltsdaten, Kontaktdaten sowie Meta- und Kommunikationsdaten.

Betroffene Personen: Verfasser von Kommentaren.

Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchstabe f DSGVO an der Bereitstellung und Moderation einer sachbezogenen Diskussion sowie dem Schutz vor Missbrauch.

[Vor Veröffentlichung ergänzen: Die Aufbewahrungs- und Löschregeln für veröffentlichte, abgelehnte und unbearbeitete Kommentare sowie deren E-Mail-Adressen, IP-Adressen und Browserangaben müssen festgelegt und umgesetzt werden. WordPress sieht hierfür standardmäßig keine automatische Löschfrist vor.]

Cookies

Cookies sind kleine Informationen, die im Browser beziehungsweise auf dem Endgerät eines Nutzers gespeichert werden.

Die optionale Speicherung von Name, E-Mail-Adresse und Website für spätere Kommentare ist auf unserer Website deaktiviert.

Für die Anmeldung und die Verwaltung der Website verwendet WordPress Cookies zur Authentifizierung und zur Speicherung von Einstellungen der Verwaltungsoberfläche. Ein auf der Anmeldeseite gesetzter Test-Cookie endet mit dem Schließen des Browsers. Die reguläre Gültigkeit der Anmeldung beträgt zwei Tage beziehungsweise zwei Wochen bei Auswahl von „Angemeldet bleiben“. Cookies für Einstellungen der Verwaltungsoberfläche können ein Jahr gespeichert werden. Ein Cookie zur Kennzeichnung eines zuletzt bearbeiteten Beitrags läuft nach einem Tag ab.

Soweit die Speicherung oder der Zugriff für einen ausdrücklich gewünschten Anmelde- oder Verwaltungsdienst unbedingt erforderlich ist, richtet sich dies nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten dient dem sicheren Betrieb und der Verwaltung des Onlineangebots.

Löschung von Daten

Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben gelöscht, sobald die zu ihrer Verarbeitung erteilten Einwilligungen widerrufen werden und keine andere Rechtsgrundlage besteht oder sonstige Erlaubnisse entfallen, zum Beispiel wenn der Zweck der Verarbeitung entfallen ist oder die Daten für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind.

Sofern Daten nicht gelöscht werden, weil sie für andere gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird ihre Verarbeitung auf diese Zwecke beschränkt. Dies gilt beispielsweise für Daten, die aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

Weitere Hinweise zur Speicherdauer und Löschung finden Sie in den Abschnitten zu den einzelnen Verarbeitungsvorgängen.

Änderung und Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Wir bitten Sie, sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen.

Wir informieren Sie, sobald durch die Änderungen eine Mitwirkungshandlung Ihrerseits, zum Beispiel eine Einwilligung, oder eine sonstige individuelle Benachrichtigung erforderlich wird.

Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen als betroffene Person nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere die folgenden Rechte zu:

Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, wenn diese auf Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e oder f DSGVO beruht. Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen; dies gilt auch für damit verbundenes Profiling.

Widerrufsrecht bei Einwilligungen: Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie Auskunft über diese Daten und weitere gesetzlich vorgesehene Informationen einschließlich einer Kopie der Daten zu erhalten.

Recht auf Berichtigung: Sie haben entsprechend den gesetzlichen Vorgaben das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten beziehungsweise eine Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere im Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter „Verantwortlicher“ genannte Kontaktadresse wenden.

Begriffsdefinitionen

In diesem Abschnitt erhalten Sie eine Übersicht über die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begrifflichkeiten. Viele der Begriffe sind dem Gesetz entnommen und insbesondere in Art. 4 DSGVO definiert. Die gesetzlichen Definitionen sind verbindlich. Die nachfolgenden Erläuterungen dienen dem Verständnis.

Personenbezogene Daten: „Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck ihrer physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität sind.

Verantwortlicher: Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle bezeichnet, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Verarbeitung: „Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten, etwa das Erheben, Auswerten, Speichern, Übermitteln oder Löschen.

Ursprüngliche Fassung erstellt mit Datenschutz-Generator.de von Dr. jur. Thomas Schwenke. Für den vorliegenden Webauftritt überarbeitet und ergänzt.